2022年9月23日，应中央广播电视总台土耳其语部记者曹莹之邀，我院20级土语专业本科生杨笛竞文、伊家明参加了总台海外社媒题为《如何玩转土耳其语"配音秀"》的直播访谈。此次“脸书”直播得到国外网友的密切关注与一致好评，播放量12万，覆盖量36万。

  访谈围绕土语专业三位同学的配音作品《疯狂动物城》片段展开，该作品在今年上半年亚、非两院团学联组织开展的“音为心声”配音大赛中勇夺第一。在直播采访中，两位同学与国外网友分享了配音过程中的趣事与心得体会，介绍了在北外的学习与生活情况。直播结束后，两位同学录制了电影《花木兰》的土语版主题曲，并在总台土耳其语部海外社媒账号发布，受到网友好评。

  2022年12月12日，中央广播电视总台亚洲非洲地区语言节目中心波斯语部发布第四期“配音大挑战”节目视频。亚洲学院波斯语专业2021级本科生马佳乐、倪潇然、邢奕熹、何乐为、王前、姚远和2022级研究生乔荚茹、王奇麟在于桂丽老师的指导下，共同参与了本次节目的录制。

  趣味配音是近些年来深受国内外人民喜爱的娱乐活动，兼具趣味性与学术性的配音能够锻炼语言学习者的模仿力、专注力、观察力、协调力和领悟力。此配音节目已在中央广播电视总台波斯语频道上线，让中伊两国的语言学习者更加直观地感受到语言之趣、文化之美，促进了两国人民的友好交流。