亚洲学院朝鲜语两名学生相继在口译与外语写作大赛中取得佳绩
2024-03-06 18:23:26
任翔
字号【
大
中
小
】
2023年12月17日,第二届“云山杯”国际远程口译大赛总决赛在广东外语外贸大学成功落幕。其中,我校亚洲学院朝鲜语专业口译方向硕士研究生詹婉仪同学在本次大赛中发挥出色,成功进入韩语交传组决赛,并最终夺得亚军的好成绩。詹婉仪同学的指导教师李丽秋教授也被评为本次大赛的优秀指导教师。
本次大赛由广东外语外贸大学主办,共设有同传组和交传组两个组别,涵盖了英、法、德、西、俄、日、韩、越、泰、印、马、老、缅、柬14个外语语种,吸引了来自世界各地的4000多名选手报名参赛。
本届大赛以“文明互鉴·更美好的世界图景”为主题,旨在通过14种外语向世界讲述中国故事,推动中外文明交流、民心相通,是一次推动文明互鉴,促进国际交流的盛会。詹婉仪同学在决赛中取得优异成绩,既体现了我院在非通用语翻译人才培养上的卓越实力,也展现出了北外学子的优秀素质和青春风貌。
另于12月28日,朝鲜语专业本科学生张金梁在第二届“讲述中国”全国外语写作大赛决赛中荣获二等奖,指导教师安仁焕教授荣获“优秀指导教师奖”。
本届大赛分为初赛和全国决赛两个阶段,初赛成绩排名前30%的选手晋级决赛,决赛成绩排名前30%的选手荣获相应奖项。张金梁同学凭借优异的写作能力以及对大赛题目的充分把握,经过层层比拼,最终在全国决赛中荣获二等奖。
本届大赛由中国外文局和中国外文界主办,由中国翻译协会人才测评委员会提供学术支持。大赛分为中英、中日、中韩和中俄四个组别,吸引了众多国内外高校学生以及社会公共人员参与,是一项规格较高的全国性外语赛事。
大赛旨在更好推动中华文化走出去,鼓励用外语讲述中国故事,通过赛事选拔更多优秀人才,向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化。我院朝鲜语专业一直以来都注重对学生专业能力的全面培养,此次张金梁同学的获奖,不仅展现了其自身的写作水平,也体现出了我校朝鲜语专业一流的教学水平和人才培养能力。
供稿单位 | 亚洲学院朝鲜语专业
原推送排版|张奕泓
撰文丨任翔
审核 | 许晔
责任编辑:罗雪婷
亚洲学院朝鲜语两名学生相继在第二届“云山杯”国际远程口译大赛与第二届“讲述中国”全国外语写作大赛中取得佳绩。
我要评论 (网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
全部评论 ( 条)