2021年7月1日下午，为庆祝中国共产党成立一百周年，我院教工党支部开展了“致敬建党百年 我有话说”主题党日活动，活动由高级翻译学院教工党支部书记蓝红军主持，教工党员代表畅谈观看习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上重要讲话的体会与心得。

教工党支部书记蓝红军

    在教工党支部“致敬建党百年 我有话说”主题党日活动中，三个党小组的6名教师代表分别作了主题发言。

    口译系党小组的傅艾老师通过回顾亲身经历，讲述了父辈党员奋不顾身、临危不惧，对自己产生的深远影响，她表示自己会牢记来时的路，用实际行动为人民服务；许艺老师她讲述了在意大利访学期间遭遇疫情的经历，切实感受到了祖国的关怀和强大，表示中国共产党先驱们的建党精神需要不断传承和发扬，中国共产党第二个百年的新征程也需要每个人共同努力和创造。

    笔译系党小组的戴光荣教授认为，中国共产党为人民谋幸福的贡献着重在人民至上、蓝图擘画、能力建设、共享发展和高效治理五个方面，并号召大家都能一同为祖国的理想目标去奋斗；王海瑛副教授简要回顾了习总书记讲话的主要内容以及国内外抗疫的亲身经历，讲述了的自己心路历程。

    党务行政党小组的胡昭昉老师在谈及学习体会时强调，中国共产党始终砥砺前行、不忘初心，使得更多的共产党员对于党、国家和社会主义道路都充满百倍的信心；刘亮老师表示，强国有我，作为年轻人的一份子，将会继续以崇高的理想、创新的意识、无畏的勇气展现新时代党员的智慧、风采和力量。

    在发言讨论中，资深教师代表刘季春教授、李明教授也深情回顾了自己的成长经历和专业发展过程，伴随着中国从站起来、富起来到强起来这一过程，自己切身感受到的伟大而欣喜的变化。老师们一致认为，有一个强大的祖国是非常值得骄傲的事情，作为党员的一份子，中国共产党一百年来的伟大成就使大家感到深深的自豪和骄傲，今后将恪尽职守，为祖国建设贡献一份绵薄之力。

    最后，学院党委书记李和民对本次主题党日活动进行了总结。他认为，此次主题党日活动意义重大，大家的精神和思想都接受了新洗礼。习近平总书记的讲话所传达的愿景和主张值得翻译专业的研究者和从业者深入分析，大家可通过结合思政与教学的形式，运用至科研和培育中。李和民还表示，今后应当不遗余力地建设好教工党支部工作，发挥好党建的引领作用，继续坚守初心，肩负起教育强国、学习强国的使命。

   另据悉，7月2日上午，我院知识城校区师生党员代表参加学习习近平总书记“七一”重要讲话精神座谈会。王廷惠副校长传达习近平总书记“七一”重要讲话精神、模范党员杨韶刚教授分享的求学心路历程。我院研究生党员代表曾彩姣同学就习近平总书记的发言中“人民的党、强盛中国、和平中国”三个方面分享了学习心得，她表示作为学生党员，会始终牢记初心与责任，坚定“强国有我，请党放心”的使命担当。孙忠广同学表示，将从学习、思想和生活三个方面为“讲好中国故事、传递中国声音”做出贡献；刘欣同学表示作为新一代青年党员，她会接过先辈们的接力棒，为实现中华民族伟大复兴贡献自己的点滴力量。

教工党支部主题党日活动现场

李和民书记总结发言