近日，西安交通大学社会学系边燕杰教授在《西安交通大学学报（社会科学版）》发表论文，从关系社会学研究经验分享“如何在国际学术平台讲好中国故事 ”。该文是对边燕杰教授对过去已发表学术成果的反思和理论升华。需要解释和说明的是：第一，本文将作者已发表的研究作为实证材料，类似于量化研究中的数据、质性研究中的访谈文本，用以论证新提出的理论观点和逻辑；第二，为了写作的流畅性和连贯性，该文在第三至第五部分将使用第三人称对作者已发表的研究进行论述。

伴随着现代化进程,中国取得了举世瞩目的经济奇迹，引发了国际社会的高度关注。值此之际，在国际学术平台讲好中国故事,进而推动学科进步、增进知识积累、提升国家影响力,成为中国知识分子的时代重任。构建理论关联性是在国际学术平台讲好中国故事的根本逻辑。如何构建理论关联性?其一,需要实现本土知识的国际概念化,形成跨国理论知识。只有通过国际概念化将本土知识变为一般性的理论知识,才具有跨结构、跨文化的国际意义。这是在国际学术平台讲好中国故事的先决条件。其二,需要定位理论知识在相关理论体系中的位置,确立理论关联性。只有基于故事文本揭示的新的理论逻辑与已有理论发生了本质上的关联性，并定位新理论在相关理论体系中的位置，故事和理论才会被人理解、接受、认可、牢记。《论社会学本土知识的国际概念化》对前者进行了分析,该文在此基础上对后者开展论述,是为姊妹篇。

国际期刊是在国际学术平台讲好中国故事的主战场，包括学科专业性国际期刊国别区域性国际期刊、专业和区域综合性国际期刊。以“关系社会学”的三个研究经历为分析范例,论文对在三种不同类型期刊如何讲好中国故事,尤其是讲好中国故事的理论关联性作了进一步探讨。故事一,通过突出中西方不同情境,就关系强度理论构建了场域拓宽关联,在学科专业性国际期刊讲好了“通过强关系网络找工作”的中国故事。故事二，通过展示利用关系网络求职比例随时间变化的过程，就关系作用理论构建了机制重塑关联,在国别区域性国际期刊讲好了“关系重要性上升”的中国故事。故事三,通过聚焦“辜一杨之争”衍生出的新问题,就关系作用理论构建了视角变化关联,在专业和区域综合性国际期刊讲好了“私营企业核心关系圈超稳”的中国故事。由此,理论关联性进一步分解为场域拓宽关联、机制重塑关联、视角变换关联三种类型，这也是讲好中国故事的三种策略。