我支部法语专业教师陈晨为“丝路妇女论坛”提供高质量同传服务

2022-02-08 14:49:12 廖芳

640.jpg

5月11日,由中华全国妇女联合会、陕西省人民政府联合主办,陕西省妇女联合会、陕西省人民对外友好协会和我校承办的“指尖上的丝绸之路——丝路妇女论坛”在西安香格里拉酒店举行。全国妇联副主席、书记处书记夏杰,陕西省委常委、省政法委书记庄长兴出席开幕式并致辞。

640 (1).jpg

本次论坛是第五届丝博会的重要活动之一,也是纪念中国恢复联合国合法席位50周年系列活动之一。赞比亚、佛得角、莫桑比克、圣多美和普林西比等国驻华大使,20多个国家的40名驻华使节夫人、女外交官,以及联合国驻华机构官员等200余名嘉宾围绕“凝聚女性力量·共建‘一带一路’”主题展开交流研讨。

论坛上,来自丝绸之路沿线国家和地区政治、经济、文化等领域的女性精英,从“妇女与减贫”“妇女与丝路合作”“妇女与家庭”三个方面,分享了女性参与经济社会发展的经验和成果,共同探讨推动丝路沿线国家和地区女性发展和对外交流、务实合作的新机遇、新挑战。

640 (2).jpg

我支部法语专业教师陈晨担任此次丝路妇女论坛的全程法语同传,为本次论坛提供了高质量的翻译服务,获得了大会一致肯定。此外,我院还派出了九名同学作为双语志愿者,负责部分重要外宾的外事接待和陪同翻译。在老师和同学们扎实的语言专业功底、过硬的外事工作本领助力下,本次论坛完美落幕。



文章转载自“西外法语”公众号

责编 | 廖芳

审核 | 何红梅

排版 | 廖芳

责任编辑:廖芳

我要评论 (网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)

全部评论 ( 条)

    我支部法语专业教师陈晨担任此次丝路妇女论坛的全程法语同传,为本次论坛提供了高质量的翻译服务,获得了大会一致肯定。
    说明:热度榜主要以育人号最近72小时的活跃度(包括发文量、浏览量、评论数、点赞数)和近24小时的更新数为主要指标进行计算。其中前者占60%,后者占40%。