编者按：时值建党百年，为实现党建联动区域化、促进党史教育机制化，上海外国语大学与上海龙华烈士陵园举办签约共建仪式，开展建党百年专题活动，引导广大青年在学思践悟中传颂先辈故事、坚定理想信念。上外英院龙陵青年志愿服务队从译介角度进行实践，讲演中国共产党人的革命故事，积极推广文化译介新理念，助力红色文化“走出去”。
“天地英雄气，千秋尚凛然”，革命先烈的身影在历史中永远定格，而他们的故事将流传千古。铭记而后传承，英华青年英译英烈事迹，缅怀党的先驱，愿做讲述红色故事的“说书人”。
茅丽瑛（1910-1939），浙江杭州人。1931年进入上海海关工作。工作之余，她努力阅读中外文学名著，接受进步思想，参加上海中国职业妇女会和江海关地下党组织的“东文社”，成为积极分子，开启了属于她的革命之路。
茅丽瑛像及挽词
1937年8月13日，淞沪抗战爆发。海关地下党支部以“东文社” 骨干为基础，迅速成立“海关华员战时服务团”，茅丽瑛担任慰劳组负责人。她终日奔走，为了募捐，几乎跑遍了江海关每一个部门。她言辞恳切，“我们在悲愤中忍受了六年，这一次我们不能再退让了。抗日烽火已经燃起，战士们在火线上与敌人浴血奋战，我们也理应作贡献。在国家危难的当口，我们要勤俭，以物力支援抗战。”
茅丽瑛在海关工作时的合照
11月，日军占领上海。上海的两块租界处于日军占领区的四面包围之中，人们称之为“孤岛”。此时，海关华员战时服务团已不再适应需求，成员反复商议，决定组织“江海关同人救亡长征团”，到广州等地海关去宣传抗日。是留下照顾年迈的母亲，还是丢掉“金饭碗”，奔赴内地？矛盾之中，茅丽瑛仍选择抗日救国的道路，她说：“我母亲的哭声几乎动摇了我的决心，但我想到侵略者加于我们祖国、我们人民的损害与屠杀，我又坚定了下来。”
1938年5月，上海中国职业妇女俱乐部正式成立，为“孤岛”斗争服务，重返上海的茅丽瑛被推选为负责人。该年初夏，茅丽瑛加入了中国共产党。后经全体“职妇”会员选举，当选为“职妇”俱乐部主席，兼任“职妇”支部委员，分管党团工作。
《职妇》一周年特刊
1939年， “职妇”俱乐部按党组织指示，筹备慈善义卖会，以支援前线抗战的新四军，并为难民募集救济金。从筹备到正式义卖，波折不断，茅丽瑛彻底暴露在敌人的视线里。党组织要求她立即隐蔽，待机转移。“除了革命工作，我生命中没有更可留恋的东西”，茅丽瑛提出要先把“职妇”积极分子工作做好，巩固群众的情绪后再离开。然而，敌人早已做好埋伏，伺机而动。
12月15日，茅丽瑛永远离开了她热爱的组织，时年29岁。弥留之际，她留下遗言：“吩咐一切的人别为我悲伤！我死，没有什么关系，我是时刻准备着牺牲的，希望大家要继续地努力，加倍地努力!”
茅丽瑛遗墨
风华正茂之时，她永远地离开了。在她之前，在她之后，革命志士们倒在奔赴救国的道路上，他们时刻准备着牺牲。
饮水思源，今日的安定与繁荣，是无数先烈的奔走与牺牲换来的。不忘初心，牢记使命，铭记是最好的致敬。谨以此篇，缅怀先烈，讴歌英雄之魂。
我要评论 （网友评论仅供其表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
全部评论 ( 条)