近日，全国哲学社会科学工作办公室公布2021年度国家社科基金中华学术外译项目结果，我院李梅老师主持翻译的《转型中的地方政府：官员激励与治理(第二版)》、李尚宏老师主持翻译的《清代卫生防疫机制及其近代演变》和庄驰原老师主持翻译的《中国习惯法论》获得一般项目立项。
教师简介
李梅，外国语言学及应用语言学方向博士、讲师，主要研究领域为会话分析/互动语言学、英汉对比，讲授“现代英语词汇学”、“社会文化专题研究与讨论”和“西方修辞学”等本科课程。目前在研校级科研项目1项，参与2019年国家社科基金中华学术外译项目1项，已出版专著Other-repair in Semi-institutional Discourse（2011）、译著《乔姆斯基精粹》（2021）。
李尚宏，文学博士，教授，剑桥大学、哈佛大学、纽约城市大学访问学者，主要从事西方戏剧、西方文明史等方面的教学与研究；主持并完成教育部社科一般项目一个、上海市哲社规划项目一个；出版专著一部、教材两部，在《外国文学评论》等刊物发表论文多篇。
庄驰原，翻译学博士，讲师。研究领域为中国近现代翻译史、法律翻译、翻译与思想史。获得上海外国语大学2020年度优秀教学奖一等奖（青年教师专项）等荣誉称号。出版译作《老滇缅路》等。
祝贺学院教师取得佳绩！
祝愿英华再创辉煌！
我要评论 （网友评论仅供其表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
全部评论 ( 条)