近日，计算机科学技术学院、软件学院本科生联合党支部开展“学习回信精神，传承红色基因”主题党日活动，集体参观位于国福路51号的《共产党宣言》展示馆（陈望道旧居）。            

在“星火”党员志愿服务队队员的讲解指引下，支部成员们回顾了《共产党宣言》首个中文全译本的诞生过程。1848年2月，由马克思和恩格斯撰写的《共产党宣言》在伦敦发表。1920年8月，首个《共产党宣言》中文全译本在上海出版，由时年29岁的陈望道参照日文版和英文版翻译完成。“真理的味道非常甜”，这一故事让同学们印象深刻。随后，支部成员们又了解了印刷《共产党宣言》的又新印刷所的历史，并参观了《共产党宣言》的不同版本。

在旧居二楼，支部成员们通过参观“望道书房”“望道生平”与“望道年表”，了解陈望道老校长的生平经历，包括他为复旦图书馆捐书等一系列事迹。

参观结束后，支部成员们与“星火”党员志愿服务队队员赵颖进行了座谈交流。赵颖向同学们讲述了自己加入“星火”志愿服务队伍的缘由，以及该经历对自己的影响和改变等。

在交流过程中，张海斌同志对陈望道老校长翻译《共产党宣言》首个中文全译本的契机表示好奇，赵颖介绍道，陈望道先生的日文、英文等语言功底十分扎实，也学习了马克思主义相关理论，结识了当时日本进步的马克思主义学者们，这些都为他完成翻译工作打下了基础。

七一前夕，习近平总书记给《共产党宣言》党员志愿服务队全体队员回信，勉励他们“心有所信，方能行远”，在全校师生尤其是党员师生中掀起学习回信精神、传承红色基因的热潮。赵颖表示，习近平总书记回信后，来访的师生更多了，这也促使自己不断打磨讲稿、提升理论素养，“给别人一滴水，自己要有一桶水”，讲解过程中参观团队提出的问题也促使她进一步学习、反刍。目前陈望道旧居只有中文讲解，并且是实地讲解，队员们正在为“云讲解”与多语种讲解做准备。